Почему так трудно дается разговор?

Мне предстоит разговор со свекровью на серьезную, волнующую нас обоих тему. Свекровь моя (мнение о людях вообще составляю исключительно из фактов) человек-ребенок. Очень эмоциональная, по-детски эгоистичная, верит во все сказки, которые под ноги падают (чудо-приборы, сетевой маркетинг, заговоры и т.п.), и с огнем в глазах пытается обратить всех в свою веру, квартира полна игрушками (ее), если в ее присутствии хвалят кого-то другого - реакция вплоть до слез, только бы переключить внимание на себя. Вот такой образ.
До сих пор (несколько лет) я, стиснув зубы, уважительно все выслушивала, копила удивления и обиды на бестактность, по моим меркам - вопиющую. Сколько раз хотела сказать, что я с чем-то не согласна, и ... не могла! По моим установкам человек, "взрослый человек!" должен сам все понимать, все нормы, ведь всех воспитывали одинаково.
Так вот настал момент, когда молчать нельзя, вопрос решается принципиальный. Как мне подготовиться к разговору, чтоб не сплоховать? Что мне следует понять о нас обоих? Почему мне так трудно дается разговор с элементами критики собеседника?