Помогите, семейная ситуация!

Здравствуйте, я замужем 12 лет.Имеем дочь- ей скоро 11 лет.Сейчас ждем второго ребенка(я на шестом месяце беременности).Живем в трехкомнатной квартире с родителями мужа.Помогите мне, может я неправа, думаю как эгоистка? Полгода назад мы забрали к себе жить бабушку(мать свекрови).Она жила в селе с правнучкой, уход был плохой за ней. До этого у каждого была своя комната.Родители жили в своей, дочери мы отдали свою спальню, а сами переехали в гостинную.После того, как привезли прабабушку, мы с мужем переехали опять в комнату к дочери, жили да и живем сейчас втроем в комнате.Спим на полу на матрасе. Бабушку поселили в гостинную.До родов осталось совсем немного.Сначала мы думали, что сделаем ремонт в гостинной, и будем жить там вместе с прабабушкой, отделив ей уголок мебелью. Но потом подумав, решили, что так-как человек старенький (84года), ей нужен тоже отдых и покой, а не слушать по ночам, как плачет малыш.Поэтому решили разделить гостинную перегородкой на две части (для нас и бабушки).Но мать мужа против этого, аргументируя это тем, что поставив перегородку, будет темно в коридорчике.Она хочет, чтобы бабушку мы переселили в комнату к нашей дочери.А я не хочу этого. Бабулька старенькая,(84 года) у нее уже бывает и недержание мочи (и не только).Не хочу травмировать ребенка. Понимаю, что дочери тоже хочется побыть и наедине и пообщаться с друзьями.Может я неправа? Пыталась сказать свекрови, что не хочу ущемлять ребенка, на что получила ответ, что она еще маленькая, ей не 15 лет, чтобы ее ущемлять.Ругаться не хочу, не позволяет уважение к родителям мужа.Просила мужа, чтобы поговорил с ними, но разговор мужа с родителями ни к чему не привел.Я же ставя себя на место моей дочери, понимаю, что она чувствует...Страшно переживаю по этому поводу.Подскажите, как поступить?Очень переживаю по этому поводу.Все эти 12 лет мы с родителями жили мирно.Не хочется портить отношения.Если бы была возможность, мы ушли бы на квавртиру,но в финансовом плане такой возможности нет.
Спасибо.