Возможно ли найти понимание у любимой и уважаемой женщины?

Я давно испытываю серьезные чувства к женщине, но решился проявить инициативу совсем недавно. Ей около 50 лет, работает продавцом в продовольственном магазине. Она симпатичная, скромная, всегда вежливо и внимательно обслуживает. Я видел ее более 15 лет, но сумел ее оценить и понять, что она - чудесная, замечательная женщина, лишь в конце прошлого года. Тогда мой отец заболел и вскоре умер. Этот период был крайне тяжелым, и я подумал, что она способна заменить мою давно покойную маму, заботиться обо мне и оберегать. Она ее напоминает в плане внешности, голоса, манеры и надеюсь, что и в плане душевных свойств. Она мне кажется какой-то родной, хочется все время смотреть на нее и слушать ее голос.
Однако, я стесняюсь показываться ей на глаза. Не вижу плюсов, которые могу иметь для нее и не считаю себя годным к партнерским отношениям. Во мне отсутствуют такие важные свойства, как надежность, уверенность, умение адаптироваться в социуме, работать и зарабатывать. Испытываю дискомфорт, когда надо взаимодействовать с людьми. Люди сразу распознают во мне жертву и позволяют себе оскорбления в мой адрес.
Я благодарен этой женщине просто за то, что она есть и старался как можно чаще ее видеть. Со временем росла потребность донести до нее свои чувства. Но заговорить с ней лично ужасно стеснялся. Тем более рядом, с ней работают довольно языкастые тетки. Недели две назад написал письмо на бумаге и передал ей через другую продавщицу (не из ее напарниц). В письме прямо написал о своих чувствах, дал свои координаты, попросил написать или позвонить.
Она не откликнулась, через несколько дней я пришел в магазин. Подошел к ней и спросил: "Извините, пожалуйста, Вам ведь отдали мое письмо?" Она: "Ну, отдали и что дальше?" "Вы не желаете созвониться?" "Нет" "Почему?" Тут из подсобки вышла другая продавщица, спросила: "В чем дело?" Она ей: "Да вот, созвониться хочет." И мне: "У меня муж есть." Мне ничего другого не осталось, как повернуться и уйти. В принципе, ранее я видел у нее кольцо на руке и понимал, что, скорее всего, она замужем и ей все это просто не надо.
Пытаться ли с ней контактировать в дальнейшем? Я, как всегда, хочу ее видеть, но уже не могу делать у нее покупки, заходить в магазин - крайне стыдно. Смотрю через стеклянную дверь. Если пытаться ей что-то объяснить, просить о встречах и созвонах, боюсь нарваться на ее агрессию. А хочется все исправить, чтобы она смогла меня понять.