Очень страшно на новой незнакомой работе.

Добрый день.
Я проработала 2 года по своей прямой специальности( преподаватель ИЯ) в университете.Есть опыт переводов. В этом году решила сменить сферу - попробовать новое, набраться опыта пока молодая. Для себя рассматривала смежные сферы-перевод, СМИ и т.п. Поторопилась с выбором новой работы-работа оказалась не очень интересной и выгодной, хуже, чем в институте, но я с ней вполне справляюсь и считаю негативный опыт тоже опытом. Сейчас параллельно прохожу стажировку в еще одной компании, до начала работы для меня это была вакансия мечты, стремилась туда попасть. На стажировке безумно страшно и неуютно-новая сфера, много новых незнакомых мне навыков, я не умею очень многого. Я в стрессе, и от количества работы-без выходных, много часов вдень, и от того, что чувствую себя никчемной. Больше всего хочется уволится ото всюду и вернуться в профессию, но я понимаю, что это пораженчество. Что Вы можете посоветовать? Огромное спасибо за ответ заранее, и прошу прощения за большое количество текста.