Live:
question author 4 hours тому: «Реакція на відповідь № 391362 для Володимир Анатолійович Тарасенко "в подальшому додались діти. Проте якось Ви з чоловіками зближались, чимось »
Віталій Вікторович Бондарчук
Віталій Вікторович Бондарчук 4 hours тому: «Тоді є сенс дізнатись, що ситуація, яку Ви описали, має назву - контрзалежність»
question author 6 hours тому: «Реакція на відповідь № 391362 для Володимир Анатолійович Тарасенко нні? Інше, про що ви згадували, в мене було. У другому шлюбі. Але, схоже, закі»
You are reading a translation of this question from the original language: Ukrainian
Question by: Маша Age: 23

Трудности с интеграцией

Добрый день! На данный момент я уже почти 2 года нахожусь заграницей. Мне очень тяжело дается интеграция. А еще я недовольна собой, что так и не достигла значимых успехов за такой долгий срок. Проблемы, с которыми я столкнулась: поиск подходящей работы, трудности с пониманием других. Часто мне приходится просто молчать, потому что мне сложно понимать носителей и даже если у меня есть что сказать, я просто не успеваю, потому что мне нужно больше времени, чтобы сформулировать мысль. Из-за этого временами я чувствую себя одиноко. Еще я очень хочу реализовать себя в профессии, но для этого мне также нужен язык. С одной стороны, я понимаю это, но с другой стороны я словно не хочу ждать, я хочу работать по профессии уже сейчас, ведь понимаю, что если я сначала буду учить язык, то я в любом случае отстану от сверстников. Мне кажется, что если я хоть немножко отстану от сверстников, то уже никогда не догоню и просто никогда не найду работу, ни с языком, ни без него.
Конечно, я понимаю, что все упирается в язык, поэтому я уже столько раз пробовала его выучить. Но каждый раз мне не хватает терпения. Как только я понимаю, что выбранный способ приносит слишком маленький результат или не приносит совсем, я меняю способ изучения. За все время я уже пробовала изучать язык в группе, с репетитором, самостоятельно, ходила в разговорный клуб. Пробовала учить слова(со временем многое позабывала), изучать грамматику(легко получается использовать на письме, но с речью сложнее), общаться. Общаться было сложнее всего, потому что было очень неловко, что я могла не понять половину сказанного, а потом говорить тоже тяжело, потому что нужно много времени, чтобы вспомнить слова, грамматику, поставить слова в правильной последовательности. Общение возможно только 1 на 1 и только если человек говорит не слишком быстро и готов ждать ответа. Из-за этого ментально тяжело, ведь я совсем не такая, я всегда была не глупой, а одной из лучших, что в школе, что в универе. Смириться с новой ролью очень сложно, поэтому периодически возникает желание все бросить и просто вернуться домой, ведь там я чувствовала себя гораздо увереннее. Я всегда знала, что если захочу, я могу найти подходящую работу, друзей, защитить себя в случае чего, вступить в любой разговор. Здесь этого нет. Но с другой стороны, я понимаю, что это всего лишь желание вернуться в зону комфорта, поэтому я стараюсь себя пересилить. Думаю мне нужен психолог, который поможет разобраться в себе.
...
What are these ratings?

Question Ratings

Users can vote for questions they like. The best questions are featured in a special section of the website.

You can vote for a question if you found it interesting, well-described, or believe that the psychologists’ answers would be valuable for many others to read.

If you vote for a question, a link to it may later appear on your personal page in the "Liked Questions" section. Negative votes will not be displayed anywhere.

For psychologists, the questions they like will not be displayed on their personal pages.

Psychologists’ answers

There are no answers to this question yet.
This question is archived. New replies are no longer accepted.
Log in or register to answer.
Want to ask a psychologist a question online for free right now?