Как помочь сестре?

У сестры моего мужа была небольшая интрига на работе с сотрудницей (где-то с год назад). Моменты коммунистического воспитания видимо взяли вверх, и дальше переписок и прогулок, дело не дошло. Но это дало массу поводов для проблем в дальнейшем. Я эту ситуацию наблюдаю уже в течение года, и не вмешиваюсь в неё. Потому что свои проблемы каждая семья должна решать самостоятельно. Но с сестрой мы очень близки, и я её морально поддерживаю. Мне её искренне жалко. Сейчас у неё настоящий невроз, и депрессия. Но она пытается себя перевоспитать, "отпустить ситуацию", и в целом перейти в нормальное русло отношений с мужем. По крайне мере так было до сегодняшнего дня. Ситуация состоит в следующем. Любовница мужа, оказалась девушкой молодой, истеричной и импульсивной. Ко всему она была (на тот момент) ещё замужем. Когда она поняла, что мой зять всё-таки хочет сохранить семью, она сначала пыталась втереться в доверие и продолжить отношения "дружеские", но это не помогло. И она стала злиться и делать всё назло, чтобы рассорить его с женой. Но на тот момент у неё был муж, и моя сестра позвонив ему пару раз, на время её угомонила. Сразу отвечаю на вопрос, почему сам зять не решает этот вопрос со своей любовницей? Я честно скажу, считаю его слабым человеком. Он опасается скандалов на работе, боится этой любовницы, одно время даже считал себя виноватым перед ней. И поддерживает с ней вежливые отношения, чтобы её не злить. При этом мою сестру он вроде бы любит, не хочет разрушать брак, и очень жалеет о том, что так случилось. В общем, все было более менее спокойно до сегодняшнего дня, пока это любовница не позвонила утром сестре, и не заявила, что она развелась со своим мужем, что она поддерживает переписку с её мужем и всё это вышлет ей. Ко всему, она лежала в больнице, у неё что-то было с матерью, и теперь она думает, что это была порча. И грозится отомстить сестре той же "монетой". Я прекрасно понимаю, что всё это пустые разговоры, неуверенного и слабого человека. И виновником своих бед, он является сам. Но этот звонок запустил опять невроз у сестры. Я, честно скажу, очень зла на её мужа. Но не знаю, как себя вести в данной ситуации. Чем я могу помочь сестре? Сейчас я у неё в роли психолога. Я сказала, что этот вопрос теперь должен решать её муж. Либо пусть переводится в другой отдел (они сидят стол в стол), либо увольняет свою истеричную "пассию". Но это опять же должен делать муж, а не я, или сестра. Есть мысль позвонить его маме, но что это изменит. Все взрослые люди.