Upsihologa Logo
У психолога Украинские психологи
Прямой эфир:
Ірина Костянтинівна Зубіашвілі
Ірина Костянтинівна Зубіашвілі 54 минуты тому: «Ваш стан - природна реакція організму на розлучення, "фізична ломка". Коли Вас хлопець обіймав, Ви отримували відчуття комфорту та безпеки. Намагайтеся прийняти ситуацію, дозволь»
Вікторія Носенко
Вікторія Носенко 8 часов тому: «Вітаю. Схоже, ви досі проживаєте втрату цих стосунків. І потреба в обіймах може бути не лише про фізичний контакт, а й про сум за близькістю, відчуттям безпеки та людиною, яка рані»
Марта Калина
Марта Калина 18 часов тому: «Добрий день! Стан «депресія затягує на дно та чому вигораня стає уже звичним для мене» нє є вашою провиною або слабкістю — це чіткий сигнал психіки, що щоденний спосіб життя руйнує»

Мудрая цитата: Борис Пастернак

“Научи меня жить Научи меня жить, по дыханью, по нотам, без суждений и боли, падений и взлетов. И в густой суете прошепчи мое имя, чтоб на сердце усталом расплавился иней… Научи меня жить, губ касаясь губами, чтобы стало прочней все, что есть между нами. Разжигая огонь, не бояться пожара – мы с тобою вдвоем, мы с тобою недаром… Научи меня жить, я тебе доверяю это сердце, а в нем – чем дышу, чем страдаю. Позови меня вдаль, где никто не услышит, там, где ветер седой вдохновением дышит”

Борис Пастернак
Цитату добавил(а): Антонина Васильевна Продос
Комментарии 1
Комментировать
Комментарий на языке оригинала
Стихи, а тем более Пастернака, нужно читать в подлиннике - на русском языке.

К патриотизму это не имеет ровно никакого отношения.

Научи меня жить, по дыханью, по нотам,

без суждений и боли, падений и взлетов.

И в густой суете прошепчи мое имя,

чтоб на сердце усталом растаял иней

Научи меня жить, губ, касаясь губами,

Чтобы стало прочней все, что есть между нами.

Разжигая огонь, не бояться пожара –

Мы с тобою вдвоем, мы с тобою недаром.

Научи меня жить, я тебе доверяю

Это сердце, а в нем – чем дышу, чем страдаю.

Позови меня вдаль, где никто не услышит,

Там, где ветер седой вдохновением дышит.

Научи меня жить, научи, ты же можешь,

И я стану другим, сбросив старые кожи.

Разобьются века о тяжелые своды,

Но мы будем вдвоем оживать год за годом.

Научи меня жить, обними еще крепче –

И забудется все, и дышать станет легче

Я не знаю, что там, за завесою буден,

Но я буду любить как бы путь ни был труден.
Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Войти / Зарегистрироваться

Другие цитаты этого автора

Комментарии читателей

Вы читаете цитаты известных людей, добавленные на сайт нашими психологами.