Upsihologa Logo
У психолога Украинские психологи
Прямой эфир:
Алла Веленко
Алла Веленко 1 секунда тому: «Дякую Вам за відвертість. Думаю, саме в цьому і є основна причина того, що Ви так боїтеся втратити хлопця, незважаючи на те, що він сам не дуже виявляє ініціативу. Причина, знову »
Володимир Тарасенко
Володимир Тарасенко 1 секунда тому: «цитата: «Тільки проблема в тому, що я страшенно боюся сказати людям з підрозділу, що я на даний момент не готова доєднатися.» Цей страх, напевно, породжений уявленням, ніби людина»
Емілія Іванівна Довгошия
Емілія Іванівна Довгошия 1 секунда тому: «Вітаю! Щоб детальніше відповісти на ваше питання ,важливо більше подосліджувати як у вас ці процеси безпосередньо проходять. Можливо, проблема не в тому, що ви ще не знайшли прав»

Мудрая цитата: Борис Пастернак

“Научи меня жить Научи меня жить, по дыханью, по нотам, без суждений и боли, падений и взлетов. И в густой суете прошепчи мое имя, чтоб на сердце усталом расплавился иней… Научи меня жить, губ касаясь губами, чтобы стало прочней все, что есть между нами. Разжигая огонь, не бояться пожара – мы с тобою вдвоем, мы с тобою недаром… Научи меня жить, я тебе доверяю это сердце, а в нем – чем дышу, чем страдаю. Позови меня вдаль, где никто не услышит, там, где ветер седой вдохновением дышит”

Борис Пастернак
Цитату добавил(а): Антонина Васильевна Продос
Комментарии 1
Комментировать
Комментарий на языке оригинала
Стихи, а тем более Пастернака, нужно читать в подлиннике - на русском языке.

К патриотизму это не имеет ровно никакого отношения.

Научи меня жить, по дыханью, по нотам,

без суждений и боли, падений и взлетов.

И в густой суете прошепчи мое имя,

чтоб на сердце усталом растаял иней

Научи меня жить, губ, касаясь губами,

Чтобы стало прочней все, что есть между нами.

Разжигая огонь, не бояться пожара –

Мы с тобою вдвоем, мы с тобою недаром.

Научи меня жить, я тебе доверяю

Это сердце, а в нем – чем дышу, чем страдаю.

Позови меня вдаль, где никто не услышит,

Там, где ветер седой вдохновением дышит.

Научи меня жить, научи, ты же можешь,

И я стану другим, сбросив старые кожи.

Разобьются века о тяжелые своды,

Но мы будем вдвоем оживать год за годом.

Научи меня жить, обними еще крепче –

И забудется все, и дышать станет легче

Я не знаю, что там, за завесою буден,

Но я буду любить как бы путь ни был труден.
Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Войти / Зарегистрироваться

Другие цитаты этого автора

Комментарии читателей

Вы читаете цитаты известных людей, добавленные на сайт нашими психологами.