проблема с родителями

Делайте так как Вы считаете нужным. Не кого и ничего не бойтесь.

Даже если буду ошибки, это Ваши личные ошибки. Без ошибок, не бывает роста.

Вы взрослый человек и имеете право сами решать важные вопросы своей жизни, родители могут тут только советовать, но не «категорически запрещать».
Другое дело, что возможно Вы хотели бы сохранить хорошие отношения с родителями, ведь они переживают за Вас, хотят «как лучше», просто у них свое виденье этого «лучше».
Тогда есть смысл с ними поговорить, как «взрослый с взрослым», можно обратиться за помощью к психологу, чтобы разговор получился конструктивный, без ультиматумов и шантажа со обеих сторон.
В разговоре можно обсудить те вопросы, которые беспокоят родителей, дать им понять, что Вы с будущим мужем действительно ответственно относитесь к вопросу учебы, да и к браку тоже, что Вы обдуманно подходите к этим вопросам, что готовы материально быть независимыми от родителей (если готовы).
Я конечно предполагаю, что родители по привычке (которая базируется на том, что пока Вы росли именно они могли что-то разрешать / не разрешать) будут думать, что они до сих пор имеют право запрещать, поэтому разговор может оказаться непростым.
А про то, что «не рассказывать сейчас» - говорят, все тайное становится явным. Не думаю, что реакция, отсроченная во времени, будет легче, даже думаю наоборот. Каждому человеку становится вдвойне обиднее, когда ему долгое время врут, а он об этом потом узнает ( кстати, печать то в паспорте будет, придется паспорт прятать?)
Да и Вам самой может оказаться не комфортно жить в этом вранье, это может помешать полноценно радоваться своей семейной жизни.

Добрый вечер!
Если ваши совместные намерения сильны, думаю стоит об этом сазать родителям. Возможно будет лучше если вы это сделаете совместно. Чтобы не создавалось впечатления что это лично ваше решение.
Но как уже сказала моя коллега, не стоит начинать семейную жизнь с вранья. Вот Как это сделать наименее травматично для себя и родителей обговорите с будущим мужем. И будьте готовы к злости и обидам со стороны родителей! Со временем они либо поймут и одобрят либо просто привыкнут что вы взрослый человек и уже самостоятельно принимаете решения.