Upsihologa Logo
У психолога Українські психологи
Наживо:
question author 2 години тому: «Дякую всім, хто написав відповідь. Це було приємно та цінно, що моя проблема торкнулася Ваших думок. Багато чого відгукнулось у мені. Часто використовую слова, які Ви мені радил»
Володимир Анатолійович Тарасенко
Володимир Анатолійович Тарасенко 4 години тому: «Вітаю! Ви смілива людина, бо поділились своєю особистою історією. цитата: «Саме тому я хочу зрозуміти, що зі мною відбувається,» Що відбувається? Ви продовжуєте жити, намагаючи»
Анна Автонділова
Анна Автонділова 7 годин тому: «Добрий ранок. Як зараз влаштоване ваше життя? З ким ви живете? Чи є поруч батьки або інші дорослі, яким ви довіряєте? Чи знають вони про те, що з вами відбувалося раніше, і про те»
Фільм 0 comments

Що знає Олівія (міні-серіал)

Ліза Холоденко (сценаристка Елізабет Страут)

сенс життя смысл жизни семья
Ви читаєте переклад. Оригінальна версія: RU

Що знає ОлівіяОхарактеризувати цю міні-драму, мабуть, можна цією цитатою: "Людина — це не відповідь. Людина — це запитання". Серіал — це нарізка з різних часів життя головної героїні. І те, що має відчути глядач, на мою думку, — це відчуття розкриваючогося бутона: спершу щось стиснуте, зелене, тверде, потім велике, різнобарвне.

Головна героїня постає в образі неприступної, можливо навіть зарозумілої жінки, але все це лише маска, за якою ховаються таємниці, глухий біль, відчай, самоіронія та неймовірна воля до життя. Спочатку співчуття викликає все її оточення, а вона сама здається справжнім деспотом. Але поступово вона постає без гриму, хоч і ненадовго — цього достатньо. "Що знає Олівія" — з тих фільмів, які залишають мінорне, але не драматичне післясмак.

Подобне відчуття у мене завжди викликали книги Айріс Мердок. Здавалося неймовірним, що вона могла писати про старих, будучи молодою: "а що, як у старості все інакше?!".

Зазвичай я починаю з книг, а вже потім дивлюся фільми. Мабуть, позначається звичка — потрібно уявити героїв та все їхнє оточення, а вже потім — як бачить режисер. З "Олівією Кіттерідж" вийшло інакше, і це анітрохи не зменшило бажання читати книгу. Навпаки. Книга органічно доповнила режисерський погляд.

Можливо, десь поруч із вами є така ж холоднокровна та їдка Олівія, яку часом хочеться викинути за борт, і, можливо, цей серіал саме для вас.

Коментарі
Коментувати
Поки що немає коментарів
Щоб залишити коментар, будь ласка, увійдіть або зареєструйтеся. Увійти / Зареєструватися