Здравствуйте, Лена!
Если дочь не хочет спать сама, то это говорит лишь о том, что ей не хватает чувства безопасности, есть разнообразные страхи, тревога. Потому, волевое решение проблемы: "спи и всё!" в данном (да, собственно, и в любом другом) случае не подходит. Это не вредность или капризы (как думают большинство родителей), а сигнал для нас и острая необходимость для детей.
Причина, скорей всего, в психологической обстановке в семье. Более, чем уверен, что проблемы связаны с отцом ребёнка, т.к. чувство безопасности, как и тревога у детей всегда тесно связаны с фигурой отца. Его умение любить, защищать, беспокоиться о ребёнке очень важны для ощущения безопасности. И наоборот, если отец часто кричит, бьёт, строго наказывает без веской причины, критикует ребёнка, оказывает на него психологическое давление, то откуда появиться спокойствию, уверенности и ощущению безопасности?
Не менее важное значение для вашей дочери, имеют взаимоотношения между папой и мамой. Если между вами и мужем нет любви, взаимопонимания, а есть скандалы, холодность, а возможно и измены, то ребёнок всегда это почувствует, как не скрывай. И, в результате, будет ощущать тревогу, т.к.
семья под угрозой, в крепости - трещина, через которую может проникнуть кто-то враждебный.
Ещё, может иметь место негативное воздействие бабушек-дедушек. Если они сами обладают повышенной тревожностью или агрессивностью и склонны пугать ребёнка разными ужасами, монстрами (бабайками, которые заберут и пр.), карами и наказаниями (не будешь слушаться - .....), то реакция ребёнка на это вполне предсказуема - он начнёт бояться.
Потому, в первую очередь, нужно пересмотреть и изменить
отношения в семье и отношение к ребёнку отца. А, при наличии других родственников (бабушки-дедушки, дяди-тёти), и их отношение к ребёнку.
Посещение
детского психолога с соответствующим тестированием проективными методиками, а затем и семейной терапией было бы лучшим вариантом как для ребёнка, так и для вас и всей семьи.