как можно строить счастье на едине с собой, когда другие отвергают это?

В статье не сказано, что счастье нужно построить наедине с собой. Хотя для некоторых людей и этот вариант возможен. Тех, кто сильно увлечены каким-то делом и меньше нуждаются в общении.
Там также не сказано, что счастливым можно быть везде и при любых условиях: то есть нищим и голодным под лавочкой.
Конечно же, не всё так просто с человеческим счастьем)).
Есть факторы, подвластные и неподвластные нам. В статье просто рекомендовано обращать внимание на те даже небольшие радости, доступные в повседневной жизни.

Из вашего вопроса сложилось впечатление, что вы находитесь в окружении людей, которые мешают вам чувствовать себя счастливым, не поддерживают ваших устремлений.