Мудра цитата: Борис Пастернак
Навчи мене жити Навчи мене жити, по диханню, по нотах, без суджень та болю, падінь та зльотів. І в густій метушні прошепоті моє ім'я, щоб на серці втомлено розплавився іній ... Навчи мене жити, губ торкаючись губами, щоб стало міцніше все, що є між нами. Розпалюючи вогонь, не боятися пожежі ми з тобою вдвох, ми з тобою недаремно. Навчи мене жити, я тобі довіряю це серце, а в ньому – чим дихаю, чим страждаю. Поклич мене в далечінь, де ніхто не почує, там, де вітер сивий натхненням дихає (Борис Пастернак)
тема: життя цитату дододано: Антонина Васильевна Продос
Оцінка цитати
Побачили помилку в перекладі тексту? Повідомте адміну. Дякуємо за допомогу й перепрошуємо за неточності!
Коментарі читачів
1.
 pavelbasan pavelbasanК патриотизму это не имеет ровно никакого отношения. Научи меня жить, по дыханью, по нотам, без суждений и боли, падений и взлетов. И в густой суете прошепчи мое имя, чтоб на сердце усталом растаял иней Научи меня жить, губ, касаясь губами, Чтобы стало прочней все, что есть между нами. Разжигая огонь, не бояться пожара – Мы с тобою вдвоем, мы с тобою недаром. Научи меня жить, я тебе доверяю Это сердце, а в нем – чем дышу, чем страдаю. Позови меня вдаль, где никто не услышит, Там, где ветер седой вдохновением дышит. Научи меня жить, научи, ты же можешь, И я стану другим, сбросив старые кожи. Разобьются века о тяжелые своды, Но мы будем вдвоем оживать год за годом. Научи меня жить, обними еще крепче – И забудется все, и дышать станет легче Я не знаю, что там, за завесою буден, Но я буду любить как бы путь ни был труден. |
 |
|
Ви читаєте цитати відомих людей, додані на сайт нашими психологами.
